1 00:00:02,260 --> 00:00:04,180 Legendas feitas por DimaTorzok 2 00:01:02,830 --> 00:01:04,069 Jogue aqui e agora! 3 00:01:04,370 --> 00:01:10,510 Comece a ganhar com Pinka Casino, recebendo riscos usando um código promocional secreto 4 00:01:10,510 --> 00:01:14,510 FILME do Pink Casino e ganhe jackpots! 5 00:02:21,130 --> 00:02:22,330 Medalha por bravura. 6 00:02:22,750 --> 00:02:24,030 Anya, espere. 7 00:02:25,310 --> 00:02:31,550 Ouça, Ivan Stepanovich, você tem Agora haverá um leve desconforto. Depois 8 00:02:31,550 --> 00:02:33,830 córnea do olho é intolerável. 9 00:02:34,290 --> 00:02:35,290 Ótimo. 10 00:02:43,610 --> 00:02:44,610 Excelente. 11 00:02:45,690 --> 00:02:47,370 Eu vejo você perfeitamente. 12 00:02:50,350 --> 00:02:53,150 Quantos dedos da minha mão estou mostrando a você? 13 00:02:54,250 --> 00:02:55,250 Dois. 14 00:03:04,110 --> 00:03:05,830 Mas isso é outro assunto. 15 00:03:08,950 --> 00:03:10,410 Quantos dedos, Lud? 16 00:03:11,570 --> 00:03:12,570 Quatro. 17 00:03:13,070 --> 00:03:14,250 Cassino Pinko. 18 00:03:14,750 --> 00:03:19,290 Retiradas ilimitadas e mais rápidas para jogadores. Encontre o site do Pinko Casino, 19 00:03:19,410 --> 00:03:23,070 cadastre-se, digite o código promocional KINO e faça suas rodadas grátis. 20 00:03:23,610 --> 00:03:24,610 E assim? 21 00:03:32,330 --> 00:03:34,370 Não fique chateado. 22 00:03:34,650 --> 00:03:36,710 Nós lhe daremos coisas boas. 23 00:03:37,030 --> 00:03:42,350 Como vou voar com óculos? Ouça, querido cara, você precisa disso agora 24 00:03:42,350 --> 00:03:45,410 andar no chão para não tocar no guarda-roupa lutar. 25 00:03:46,600 --> 00:03:50,800 Eu devo voar. Sim, entenda, você é teimoso cara. 26 00:03:51,080 --> 00:03:55,500 Você está cego como sangue. Bem, Oleg Borisovich, ele não é cego. Ainda assim 27 00:03:56,280 --> 00:03:58,780 Difuso, ruim, mas ainda visível. 28 00:04:07,960 --> 00:04:12,120 Polivanov, pegue a recompensa e vá de férias. Você merece. 29 00:04:13,260 --> 00:04:14,660 Eu não preciso de uma recompensa. 30 00:04:15,660 --> 00:04:17,160 Permita-me ir para o céu. 31 00:04:22,360 --> 00:04:27,400 OK. Este é o meu último para você proposta. 32 00:04:27,600 --> 00:04:32,940 Se você recusar, então você pode pelo menos atirar. Você se tornará o chefe. 33 00:04:33,180 --> 00:04:37,560 Aeródromo militar. AR-133. 34 00:04:44,420 --> 00:04:50,340 Chefe do aeródromo militar ARL-133. 35 00:04:51,160 --> 00:04:52,460 Muito bom. 36 00:04:53,820 --> 00:04:54,820 Boa sorte. 37 00:04:55,520 --> 00:04:56,520 Esteja lá. 38 00:05:06,180 --> 00:05:08,580 Mas ainda assim receba a recompensa se merecia. 39 00:05:09,040 --> 00:05:10,260 A pátria deu a você também. 40 00:05:10,780 --> 00:05:12,080 Não há necessidade de ofender sua pátria. 41 00:05:13,420 --> 00:05:16,360 Ela deveria aceitar a recompensa. Agora, muito bem. 42 00:05:22,800 --> 00:05:26,440 Camarada tenente sênior, deixe-me Vou levá-lo ao ocullift. 43 00:05:32,820 --> 00:05:34,740 Avante, estou avançando! 44 00:05:35,000 --> 00:05:37,780 Veja, camarada Stalin, como ele vai dar a volta! 45 00:05:38,080 --> 00:05:39,080 Ops! 46 00:05:47,180 --> 00:05:50,480 Mais um onde quebrou uma costela, eu e ele puxou o ombro. 47 00:06:35,240 --> 00:06:37,380 Não se esqueça de pingar duas vezes ao dia. 48 00:06:39,640 --> 00:06:40,980 Cumprirei rigorosamente. 49 00:06:43,480 --> 00:06:44,480 Obrigado. 50 00:06:45,500 --> 00:06:46,500 Adeus, Anya. 51 00:07:02,280 --> 00:07:03,380 Olá, camarada soldado do Exército Vermelho! 52 00:07:04,600 --> 00:07:07,780 Qual é o seu nome, camarada soldado do Exército Vermelho? 53 00:07:08,740 --> 00:07:13,040 Katushin, camarada tenente sênior! Um Você está falando por ele? Palavra errada! 54 00:07:14,600 --> 00:07:19,300 Quem você sabe que será, camarada? tenente sênior? No coração do chefe 55 00:07:19,300 --> 00:07:21,500 campo de aviação, tenente sênior Bolivanov. 56 00:07:22,620 --> 00:07:25,440 Por que você não entra em contato com Poltava, camarada? Cipriotas? 57 00:07:26,600 --> 00:07:27,600 Desculpe. 58 00:07:28,020 --> 00:07:29,020 Desculpe. 59 00:07:31,500 --> 00:07:33,940 Efimovich Chernyakov, para o cargo de ARN. Vamos, vamos lá. 60 00:07:35,660 --> 00:07:36,980 É isso que você ouve? 61 00:07:37,820 --> 00:07:38,860 O que estou dizendo? 62 00:07:40,800 --> 00:07:42,460 Então, deixe isso de lado. 63 00:07:44,400 --> 00:07:45,400 Assim. 64 00:07:45,660 --> 00:07:47,720 Você vai embora. É isso, 65 00:07:48,620 --> 00:07:50,380 vamos lá. Temos que chegar antes que escureça. 66 00:08:11,150 --> 00:08:12,690 Você não percebe que está aí? 67 00:08:18,570 --> 00:08:25,430 E o troll 68 00:08:25,430 --> 00:08:26,309 -por que? 69 00:08:26,310 --> 00:08:28,030 Também para as necessidades do aeródromo? 70 00:08:28,350 --> 00:08:33,690 Caso contrário, o idoso ordenou construir um novo hospital. 71 00:08:36,169 --> 00:08:37,929 Qual é o seu campo de aviação? 72 00:09:15,680 --> 00:09:17,100 Procure-nos na Internet. 73 00:09:19,860 --> 00:09:21,300 Novos itens são os mais rápidos. 74 00:09:24,300 --> 00:09:25,300 Ultradoxo. 75 00:10:31,690 --> 00:10:33,090 Alemães. 76 00:10:34,530 --> 00:10:38,990 Alemães. Alemães. Alemães. 77 00:10:41,130 --> 00:10:42,210 Alemães! Alemães! 78 00:10:43,030 --> 00:10:47,590 Konstantinovich! Tire isso, lutador! Onde, bastardo? Voltar! No avião! 79 00:13:13,350 --> 00:13:14,350 Bom dia. 80 00:13:15,450 --> 00:13:16,450 Bom dia. 81 00:13:19,510 --> 00:13:25,710 Eu também lavei você, provavelmente eles já lavaram secou. 82 00:13:26,710 --> 00:13:27,710 Troque de roupa. 83 00:13:33,890 --> 00:13:34,890 Pedidos. 84 00:13:38,860 --> 00:13:39,860 E à noite eles bombardearam. 85 00:13:40,820 --> 00:13:42,320 É tão adorável. 86 00:13:45,000 --> 00:13:46,060 Você gostou? 87 00:13:46,260 --> 00:13:47,260 O que? 88 00:13:48,080 --> 00:13:49,220 Como fomos bombardeados. 89 00:13:50,020 --> 00:13:51,020 É bom encerrar. 90 00:13:51,440 --> 00:13:55,680 Eu não entendo porque você está se divertindo camarada... Veselkina. 91 00:13:56,460 --> 00:13:57,460 Pare, Veselkina. 92 00:13:58,380 --> 00:14:00,480 Meu sobrenome é Veselkina, e você Estou pirando. 93 00:14:01,140 --> 00:14:03,420 Talvez. Você acha isso? Eu não estou fazendo nada Eu acho. 94 00:14:05,180 --> 00:14:06,180 eu acho... 95 00:14:06,410 --> 00:14:08,910 O equipamento deve estar camuflado. Onde está pessoal fonte? 96 00:14:09,190 --> 00:14:10,270 Pronto, camarada Tishinaidov. 97 00:14:18,970 --> 00:14:23,490 Atuando o chefe do campo de aviação, sargento-mor Murashkin. 98 00:14:26,250 --> 00:14:28,350 Por que a barba não está de acordo com os regulamentos? 99 00:14:30,830 --> 00:14:33,190 O coronel Stroev me deu permissão. 100 00:14:35,560 --> 00:14:40,820 Quando afastarmos o Fritz, haverá tempo, Faremos a barba. 101 00:14:43,380 --> 00:14:46,320 Então isso significa que você cantou ontem. 102 00:14:46,600 --> 00:14:47,600 Isso mesmo. 103 00:14:48,560 --> 00:14:50,520 Bem, você tem ordem. 104 00:14:50,720 --> 00:14:56,760 Relatório. Nas últimas 24 horas, especial nenhum incidente aconteceu. Pessoal 105 00:14:56,760 --> 00:15:01,240 no serviço, fazendo coisas cotidianas funciona. O que significa adoção? 106 00:15:01,520 --> 00:15:02,940 Como você entende isso? 107 00:15:04,200 --> 00:15:06,680 Você entende o que não aconteceu? Todos vivo? 108 00:15:09,760 --> 00:15:11,040 Quantos carros pegaram fogo? 109 00:15:11,360 --> 00:15:12,360 Queimou normalmente. 110 00:15:13,080 --> 00:15:15,780 Três pacotes, três âncoras. 111 00:15:17,440 --> 00:15:18,440 Três por dois. 112 00:15:19,120 --> 00:15:20,480 Três vezes dois são seis? 113 00:15:21,000 --> 00:15:22,000 Três. 114 00:15:22,720 --> 00:15:26,100 Seis. Três por dois, são três policarpídeos, dois. 115 00:15:26,840 --> 00:15:27,840 Isso é três. 116 00:15:28,100 --> 00:15:31,540 E apenas oito. Akimych! O que? 117 00:15:32,960 --> 00:15:34,100 Aqui está o carro. 118 00:15:35,460 --> 00:15:36,560 De manhã eu te dou, eu te dou! 119 00:15:37,820 --> 00:15:41,040 Camarada Tenente Sênior, acho que falar sobre novo material? 120 00:15:42,100 --> 00:15:46,280 É melhor colocá-lo no banheiro. Algo antigo houve um ótimo vôo ontem. E isso é 121 00:15:46,280 --> 00:15:48,700 você pode se preocupar. Veja como eu virei novo. 122 00:15:49,180 --> 00:15:52,620 De manhã eu te dou, eu te dou! Não dê ouvidos a ele camarada tenente sênior. 123 00:15:53,040 --> 00:15:58,340 O alemão é um tolo ou o quê? Ele imediatamente ele verá o redesenhado. E o avião deve 124 00:15:58,340 --> 00:16:00,480 seja como real. 125 00:16:01,450 --> 00:16:04,710 E ele não é real. Não, meu layout pegajoso. 126 00:16:05,330 --> 00:16:06,330 Sim, isso é tudo. 127 00:16:06,630 --> 00:16:10,010 O Yak só tem chassi caseiro. 128 00:16:10,430 --> 00:16:15,250 Mas Pushka não tem nada próprio, apenas madeira compensada. Sim Aqui é tudo compensado. 129 00:16:15,550 --> 00:16:19,490 Camarada sargento-mor, que armas antiaéreas estão ali? algo do novo layout. O que você está falando? 130 00:16:20,090 --> 00:16:21,630 Bem, o que fazer agora? 131 00:16:23,330 --> 00:16:27,210 Vamos nos acalmar. Sim, você não fique chateado, camarada sargento major. 132 00:16:28,170 --> 00:16:29,330 Tudo aqui é lipo. 133 00:16:31,660 --> 00:16:33,680 Aéreo? O aeroporto é falso. 134 00:16:35,020 --> 00:16:36,200 Então é uma tília. 135 00:16:42,360 --> 00:16:43,360 Me chateou. 136 00:16:43,740 --> 00:16:46,320 Não é de admirar. Por que você não contou a ele imediatamente? 137 00:16:46,700 --> 00:16:49,860 Ei, eu queria me preparar. 138 00:16:50,320 --> 00:16:51,920 Preparado, irmão. 139 00:17:08,880 --> 00:17:09,900 Eu não serei real. 140 00:17:12,500 --> 00:17:13,500 Isso é o suficiente. 141 00:17:16,000 --> 00:17:17,839 Por exemplo, eu sou real. 142 00:17:18,800 --> 00:17:21,000 Lyubanya, Akimych, Sherifullin. 143 00:17:22,460 --> 00:17:24,200 Também completamente real. 144 00:17:27,460 --> 00:17:28,740 Há uma guerra lá. 145 00:17:29,460 --> 00:17:30,820 Então aqui está a guerra. 146 00:17:31,260 --> 00:17:34,320 E a mesma coisa é real. Você verá. 147 00:17:34,720 --> 00:17:37,500 Nem sempre estou aqui. 148 00:17:39,040 --> 00:17:40,040 Eu senti falta disso. 149 00:17:41,220 --> 00:17:44,680 Garotos como você vão para a batalha coloque 150 00:17:47,020 --> 00:17:48,100 Sou mecânico sênior. 151 00:17:48,960 --> 00:17:50,440 Dizem que ele é um bom mecânico. 152 00:17:51,340 --> 00:17:52,500 E eu estou voando. 153 00:18:30,120 --> 00:18:31,120 Que momento é esse? 154 00:18:33,360 --> 00:18:37,440 Bombardeiro, lutador, idiota. 155 00:18:43,060 --> 00:18:44,820 Pare com as armas, pequenas armas. 156 00:18:46,680 --> 00:18:47,680 Pare com isso! 157 00:18:48,020 --> 00:18:50,320 Por que ele tem 4 armas? 158 00:19:11,820 --> 00:19:12,820 O que há de errado com seu rosto? 159 00:19:14,420 --> 00:19:17,360 Você parece estar insatisfeito com alguma coisa. 160 00:19:20,760 --> 00:19:25,380 Olho as fotos do campo de aviação russo e Eu simplesmente não consigo entender. 161 00:19:26,100 --> 00:19:31,200 Seus lutadores estão exatamente nas mesmas posições isso foi há alguns dias. 162 00:19:32,140 --> 00:19:35,400 É ótimo que eles não estudem seus próprios erros. 163 00:19:36,060 --> 00:19:37,940 Fiquei com uma impressão. 164 00:19:38,920 --> 00:19:44,380 que não ficaremos para trás, Sr. -tenente. E isso funciona para mim 165 00:19:44,380 --> 00:19:48,420 a impressão de que os russos arruinaram você humor com sua desvinculação. 166 00:19:53,660 --> 00:19:59,840 Vamos beber para Gunther Wolf, o melhor 167 00:19:59,840 --> 00:20:01,540 Formação Lyufta. 168 00:20:13,770 --> 00:20:14,770 Por causa do gênero. 169 00:20:16,010 --> 00:20:17,230 Isso não é bom. 170 00:20:18,750 --> 00:20:20,870 Entender. O que você entende? 171 00:20:21,110 --> 00:20:22,590 Que não é bom. 172 00:20:22,830 --> 00:20:25,850 Pare de agir como um idiota comigo. Por que você não aceita layouts pessoalmente? 173 00:20:26,110 --> 00:20:29,330 Dê-lhes rédea solta, amanhã eles substituirão os aviões Eles vão colocar pedras. 174 00:20:29,550 --> 00:20:30,750 Isso não acontece. Isso é bom. 175 00:20:30,990 --> 00:20:33,970 Em segundo lugar, não há necessidade de exibir aviões para mostrar 176 00:20:34,170 --> 00:20:37,130 Tudo deveria ser como a coisa real campo de aviação. Melhor ainda. 177 00:20:37,710 --> 00:20:38,990 Os aviões deveriam ser camuflados. 178 00:20:40,030 --> 00:20:42,690 Não existem redes de camuflagem está previsto. 179 00:20:44,810 --> 00:20:45,850 A garrafa de servir não dispensa. 180 00:20:46,070 --> 00:20:51,030 Quem? Torshina Nalivaika, gerente de armazém regimento aéreo 181 00:20:51,270 --> 00:20:52,870 E o homem é um monstro. 182 00:20:53,510 --> 00:20:56,050 Quantas vezes eu fiz a pergunta, mas ele ainda bem ali. 183 00:20:57,270 --> 00:20:59,270 Quem? Essa é a questão. 184 00:20:59,790 --> 00:21:00,790 Onde? 185 00:21:01,610 --> 00:21:02,690 Onde se encontra Fedya? 186 00:21:04,130 --> 00:21:06,810 Digamos. Então, precisamos cortar o Lapnik. 187 00:21:07,250 --> 00:21:11,610 Bem, só existem bétulas aqui. Então, encontre Árvores de Natal, gravetos, crianças. 188 00:21:12,270 --> 00:21:13,850 Disfarce. Bem. 189 00:21:15,240 --> 00:21:16,620 Para que Fritz pudesse ver os aviões. 190 00:21:17,240 --> 00:21:21,040 Como se estivessem servindo em um campo de aviação soviético pessoas descuidadas. 191 00:21:22,720 --> 00:21:23,720 Vamos arrancar. 192 00:21:24,500 --> 00:21:25,920 Não é difícil para você. 193 00:21:26,180 --> 00:21:28,740 Isso não é difícil para nós. 194 00:21:31,500 --> 00:21:32,500 Até batatas. 195 00:21:44,510 --> 00:21:45,510 Deus, delicioso. 196 00:21:46,690 --> 00:21:48,490 Não, eu não aguentaria ficar aqui por muito tempo. 197 00:21:48,730 --> 00:21:50,190 Amanhã vou perguntar em qualquer lugar. 198 00:21:52,010 --> 00:21:53,410 Eu preciso voar. 199 00:21:54,870 --> 00:21:55,870 Entender? 200 00:21:57,270 --> 00:21:58,270 De manhã, sozinho. 201 00:22:00,330 --> 00:22:01,330 Sim. 202 00:22:01,930 --> 00:22:02,930 É isso. 203 00:22:03,290 --> 00:22:04,750 Cheio de bolos pela manhã. 204 00:22:11,730 --> 00:22:12,990 Bem, então vamos lá. 205 00:22:15,980 --> 00:22:17,660 Você recebeu um objeto importante. 206 00:22:18,420 --> 00:22:21,080 Estratégico. Você pegou os óculos. 207 00:22:21,820 --> 00:22:23,940 Alta qualidade. E vocês não são universidades. 208 00:22:26,420 --> 00:22:28,260 Eu sou um piloto. 209 00:22:30,300 --> 00:22:31,440 Você é meu. 210 00:22:33,340 --> 00:22:34,900 Eu quero voar. 211 00:22:37,040 --> 00:22:38,040 Você quer voar? 212 00:22:39,700 --> 00:22:41,700 Sim. Voar. 213 00:23:41,300 --> 00:23:43,060 Obviamente ele não sabe, já que nos reunimos. 214 00:23:44,480 --> 00:23:45,800 Camarada Sargento-Mor. 215 00:24:13,080 --> 00:24:15,620 Já faz muito tempo, muito tempo desde que te visitei veio. 216 00:24:16,560 --> 00:24:18,520 Você mesmo entende as coisas. 217 00:24:19,960 --> 00:24:22,200 O fim da guerra não está à vista. 218 00:24:22,700 --> 00:24:24,560 Feliz aniversário, filho. 219 00:24:45,480 --> 00:24:50,940 Neste dia fomos à casa da nossa mãe parque recreativo. 220 00:24:52,960 --> 00:24:54,400 Orquestra, música. 221 00:24:57,840 --> 00:25:04,680 Música rock é tocada no parque para o chá. B 222 00:25:04,680 --> 00:25:10,500 flores de amêndoa no parque de chá. 223 00:25:12,360 --> 00:25:13,360 Aqui. 224 00:25:15,600 --> 00:25:20,440 Sinto muito, você prometeu não ficar chateado, mas... 225 00:25:20,440 --> 00:25:24,880 Estou triste. 226 00:25:26,160 --> 00:25:27,440 Vocês estão todos juntos. 227 00:25:29,140 --> 00:25:36,000 Vovka, você, Adashenka, mãe 228 00:25:36,000 --> 00:25:37,000 seu. 229 00:25:38,500 --> 00:25:44,740 Bem, vou trazer o Fritz para você também. 230 00:25:47,290 --> 00:25:48,290 Mais perto. 231 00:25:49,790 --> 00:25:51,330 Eu realmente quero ir até você. 232 00:25:53,850 --> 00:25:54,850 Mais perto. 233 00:25:58,650 --> 00:26:00,170 Você é, Ancião? 234 00:26:06,110 --> 00:26:08,810 Eu: Bem, venha aqui, não se esconda. 235 00:26:17,480 --> 00:26:19,340 Este é o avião do meu filho, Leshkin. 236 00:26:22,200 --> 00:26:24,480 Salvei o carro, mas... 237 00:26:24,480 --> 00:26:36,940 Hoje 238 00:26:36,940 --> 00:26:37,940 ele tem 30 anos. 239 00:26:48,940 --> 00:26:49,940 Vamos, vamos, vamos. 240 00:26:55,760 --> 00:26:56,780 Maldito ferro. 241 00:26:58,600 --> 00:27:00,680 Em grandes altitudes não há preço para isso. 242 00:27:01,880 --> 00:27:05,220 E na batalha inferior, como uma vaca desajeitado. 243 00:27:06,600 --> 00:27:10,180 Fritz foi cercado e bicado como uma galinha. 244 00:27:12,860 --> 00:27:14,560 Lyoshka não pôde fazer nada. 245 00:27:18,220 --> 00:27:19,400 O avião não tem nada a ver com isso. 246 00:27:21,240 --> 00:27:22,780 Nick, belo carro. 247 00:27:26,500 --> 00:27:32,900 Você o colocou na asa, estamos com você Vamos nos vingar de seu filho. 248 00:27:36,960 --> 00:27:38,740 O que você diz que plantou? 249 00:27:42,680 --> 00:27:44,860 Eu até sei o que fazer com isso. 250 00:27:46,200 --> 00:27:51,280 Torne isso mais fácil. E rearmar. Exatamente. Mísseis. Cru. 251 00:28:26,570 --> 00:28:27,570 Você sabe tudo. 252 00:28:30,250 --> 00:28:34,290 Ouça-me com atenção. Ouça, camarada principal. Queremos dizer, Rostoromets, 253 00:28:34,370 --> 00:28:35,370 Veselkina. 254 00:28:35,710 --> 00:28:42,190 Exatamente às 18h o caminhão se transformará em abóbora e Sherifulin em um rato. 255 00:28:43,310 --> 00:28:46,830 Entendido? Eu entendo, camarada Stepanovich. Um Será que algum dia eles terão tempo para julgar? 256 00:28:47,030 --> 00:28:50,450 Os artistas da cidade virão para lá. Eles virão você terá tempo. Temos coisas para fazer também. Vamos. 257 00:28:51,770 --> 00:28:55,790 Estou indo, meninas. Por que você está ofendido pelo rato? Você não leu Cinderela? 258 00:28:56,960 --> 00:29:01,140 Bem, vamos tocar as buzinas, vamos, então vamos apertar. 259 00:29:26,730 --> 00:29:27,730 Tenente Sênior Polivanov. 260 00:29:27,930 --> 00:29:29,290 Guarda do Capitão Yamshchikov. 261 00:29:29,910 --> 00:29:31,990 Mas me parece que eles ainda estão se exibindo. 262 00:29:32,370 --> 00:29:35,390 Jovens pilotos não conseguem ter auto-estima subestimar 263 00:29:35,970 --> 00:29:40,590 Um piloto deve acreditar em si mesmo desde o primeiro partida, senão é lixo. 264 00:29:42,590 --> 00:29:43,670 Você está em uma reunião? 265 00:29:44,350 --> 00:29:46,330 Isso mesmo. Bem, isso significa que estamos a caminho. 266 00:29:46,810 --> 00:29:48,730 Mas de alguma forma eu não conheço você. 267 00:29:49,110 --> 00:29:50,350 Você atende aqui? 268 00:29:51,330 --> 00:29:52,330 Sim. 269 00:29:52,990 --> 00:29:53,990 Mais precisamente, não. 270 00:29:54,890 --> 00:29:56,990 Em geral, não muito longe daqui. Então você é piloto? 271 00:29:58,790 --> 00:29:59,790 É mais provável que não do que sim. 272 00:30:01,110 --> 00:30:03,670 Intrigado. Ah, os artistas chegaram. 273 00:30:31,950 --> 00:30:32,950 O que aconteceu? 274 00:31:09,990 --> 00:31:11,490 Vamos lá 275 00:31:11,490 --> 00:31:27,330 vamos? 276 00:31:31,850 --> 00:31:33,170 Bem, vá você, os artistas chegaram. 277 00:31:35,410 --> 00:31:38,110 Dizem que Stepanych ainda atuará. Nosso Stepanych? 278 00:31:39,290 --> 00:31:41,930 Bem, sim, Mihalich. Aí, aí, aí, olha. 279 00:32:06,090 --> 00:32:07,090 Meliton está aí? 280 00:32:07,850 --> 00:32:08,850 Vamos! 281 00:32:10,650 --> 00:32:13,810 Bem, o que você está jogando? O que você está soprando? É um incêndio? 282 00:32:14,330 --> 00:32:15,330 Estou chegando! 283 00:32:18,690 --> 00:32:20,130 Olá, Mushanya! 284 00:32:24,370 --> 00:32:25,370 Ótimo! 285 00:32:26,790 --> 00:32:29,530 Tenha em mente que não vou lhe dar o relatório, Eu digo imediatamente. 286 00:32:30,350 --> 00:32:31,930 Achei que éramos amigos. 287 00:32:33,570 --> 00:32:35,570 Eu só tenho dois anos... 288 00:32:35,900 --> 00:32:37,720 As juntas Khvantsev são o que você precisa. 289 00:32:38,480 --> 00:32:42,800 Dois. Carregamos e partimos. Ah, como. Novilha... Bem, sim. 290 00:32:43,060 --> 00:32:45,920 Sim. Sim. O quê, você comprou um cachorro? 291 00:32:47,820 --> 00:32:49,800 Onde? Onde? Vamos, Seregulin. 292 00:32:50,400 --> 00:32:52,380 Não, não até... Custa muito. 293 00:33:11,590 --> 00:33:12,750 Aqui você vai. Bem, vamos lá. 294 00:33:13,690 --> 00:33:15,110 E para onde você está olhando? 295 00:33:15,650 --> 00:33:18,690 E aqui estão as hastes do elevador. 296 00:33:18,970 --> 00:33:19,970 Bem? 297 00:33:20,250 --> 00:33:24,770 Migovskys. Bem, mesmo que sejam do Migov, isso é tudo Eu não vou dar de qualquer maneira. Aqui no seu regimento 298 00:33:24,770 --> 00:33:26,230 momento. Por que diabos você precisa deles? 299 00:33:26,450 --> 00:33:28,110 Para que você precisa deles? Onde vou dar, ele disse? 300 00:33:29,750 --> 00:33:30,750 Pegue. Sim, 301 00:33:31,710 --> 00:33:35,030 Sharifullin na tira. O que eu disse? 302 00:33:35,310 --> 00:33:36,890 O que eu disse, Sharifullin? 303 00:33:37,160 --> 00:33:41,400 Estávamos conversando sobre algum tipo de caverna ali. O feijão se tornou. Que feijão? 304 00:33:41,820 --> 00:33:44,200 Goosebumps dedicou a entrada a estranhos. 305 00:33:47,740 --> 00:33:49,840 Onde você vê o estranho aqui? 306 00:33:51,260 --> 00:33:52,880 Ou você está trabalhando para os alemães? 307 00:33:53,760 --> 00:33:57,880 Camaradas, vocês provavelmente já notaram em nosso regimento de jovens pilotos. Mas e quanto 308 00:33:57,960 --> 00:33:59,260 pelo cheiro de seus cintos de couro. 309 00:34:01,320 --> 00:34:02,320 Reserve. 310 00:34:02,600 --> 00:34:06,080 Nossa tarefa é ensinar no menor tempo possível seu negócio de vôo. 311 00:34:06,280 --> 00:34:10,040 E antes de tudo quero dizer exercícios práticos. Então eles são como 312 00:34:10,040 --> 00:34:11,300 estudado. Isto é compreensível. 313 00:34:11,699 --> 00:34:17,460 Mas você sabe, uma coisa está esperando para pousar, outra conduta de combate diretamente em 314 00:34:17,460 --> 00:34:22,699 contato com o inimigo. E o mais importante é que num futuro próximo esperamos 315 00:34:22,699 --> 00:34:27,980 um novo lote de cubos de ar americanos. Ligado a base do nosso regimento aéreo está sendo formada 316 00:34:27,980 --> 00:34:33,300 punho poderoso para golpear, para que será seguido por ataques aos nossos 317 00:34:33,300 --> 00:34:35,239 seção da frente. Sherifulin, vamos lá. 318 00:34:37,600 --> 00:34:38,600 Você vai me bater? 319 00:34:39,239 --> 00:34:41,000 Bem, isso não lhe fará nenhum bem. 320 00:34:41,840 --> 00:34:42,840 Lá pela manhã. 321 00:34:45,199 --> 00:34:46,560 Médico? Bem, qual? 322 00:34:47,000 --> 00:34:49,780 Tentar. Experimente, me ensine, eu farei tudo registro. 323 00:34:50,179 --> 00:34:51,360 Bem, vou ler. 324 00:34:51,840 --> 00:34:56,179 Vá em frente, olhe, bomba de óleo, óleo duração, ajuste. 325 00:34:56,400 --> 00:35:01,560 Quantos? Definir. E duas peças. E aqui está pastilhas de freio. 326 00:35:01,780 --> 00:35:03,100 Sim. Isto é de iaque. 327 00:35:04,340 --> 00:35:05,780 Isso servirá. Muito bom. 328 00:35:07,020 --> 00:35:08,220 O que temos aqui? 329 00:35:09,100 --> 00:35:10,680 O que temos aqui? 330 00:35:12,280 --> 00:35:13,360 Queridos pais. 331 00:35:14,140 --> 00:35:16,340 Foi aqui que vocês se esconderam, hereges. 332 00:35:17,360 --> 00:35:18,360 Que beleza. 333 00:35:18,440 --> 00:35:23,100 Não, não, não, nem pense nisso. Não pergunte, não senhoras, não usem chapéu. 334 00:35:23,480 --> 00:35:25,620 Não vou perguntar, eu aceito. 335 00:35:26,420 --> 00:35:30,220 Por favor embrulhe duas peças ou melhor quatro. Bem, por favor. 336 00:35:30,720 --> 00:35:33,060 Todas as mães vão atirar em mim. 337 00:35:35,870 --> 00:35:39,870 Camarada Coronel da Guarda, você pode aplicar? Michael Afin, isso é novo 338 00:35:39,870 --> 00:35:42,770 chefe do falso aeródromo, sênior Tenente Polivanov. Nomeado ontem. 339 00:35:43,310 --> 00:35:44,650 Claro. O que você tem? 340 00:35:44,870 --> 00:35:49,870 Camarada Coronel da Guarda, sou um lutador piloto. Isso, camarada, está muito aguado 341 00:35:49,870 --> 00:35:54,390 É bom que você seja um piloto de combate. Muito Multar. E aqui está sua tarefa. Primeira vez 342 00:35:54,390 --> 00:35:58,570 obter equipamentos é o mais importante para nós vulnerável. O inimigo não deveria ter 343 00:35:58,570 --> 00:36:03,650 que seu campo de aviação é falso. E eu acho o que você, como oficial de combate, pode fazer? 344 00:36:03,650 --> 00:36:04,770 lidar com esta tarefa. 345 00:36:05,180 --> 00:36:09,740 Isso mesmo. Você tem uma responsabilidade enorme responsabilidade. Seu falso aeródromo 346 00:36:09,740 --> 00:36:13,900 torna-se estrategicamente importante fundamental na preparação para o futuro 347 00:36:14,020 --> 00:36:15,020 Você entende isso? 348 00:36:15,220 --> 00:36:16,660 Isso mesmo. Muito bom. 349 00:36:16,880 --> 00:36:20,760 Eu realmente conto com você. E sim, arrepios. Não dê ouvidos. Ele tem 350 00:36:20,760 --> 00:36:22,180 grande experiência neste assunto. 351 00:36:22,460 --> 00:36:26,220 Mas para expandir seu campo de aviação, direi Serei útil como... Trifonov, Mazov. 352 00:36:26,420 --> 00:36:28,420 E você é um piloto. Trifonov! 353 00:36:30,660 --> 00:36:32,120 Ouça, até mesmo o padre Pakhovnik. 354 00:36:32,400 --> 00:36:35,940 Aqui está uma tarefa para você. Vá para o errado campo de aviação ao camarada Polivanov e cada 355 00:36:35,940 --> 00:36:40,720 decolagem e pouso várias vezes ao dia -plantar para reviver. Você se importa? 356 00:36:41,880 --> 00:36:46,340 Sem chance. Portanto, o camarada Polivanov não é vs. Você voará para lá, ganhará vida, 357 00:36:46,340 --> 00:36:51,700 você criará uma ilusão. Bem, a cauda é mais alta. E não Estou triste, camarada Polivanov. 358 00:36:53,620 --> 00:36:58,340 Agora está claro por que o camarada Polivanov realmente não gosta disso. 359 00:38:29,580 --> 00:38:30,580 Uma guincha. 360 00:38:31,180 --> 00:38:32,180 Taka. 361 00:38:34,660 --> 00:38:36,740 Ele tirou o tesouro? 362 00:38:37,380 --> 00:38:39,240 Sim, você pode tirar isso dele, talvez. 363 00:38:40,200 --> 00:38:43,720 Suborno. O bastardo levou todo o álcool. Pelo menos Eu teria enchido. 364 00:38:44,900 --> 00:38:45,900 Shmatyara. 365 00:38:46,220 --> 00:38:47,220 Vamos ouvir. 366 00:38:48,800 --> 00:38:53,100 E se não der certo, apenas um momento ele vai entregar? Sim, eu imploro. 367 00:38:54,680 --> 00:38:57,840 Bem, eu estaciono o carro e você decole. 368 00:38:58,270 --> 00:39:01,030 Por que não percebo? Médicos para você banido. 369 00:39:01,930 --> 00:39:03,690 Você não vê absolutamente nada. 370 00:39:03,950 --> 00:39:07,050 Eu vejo você, então vou notar você. E os óculos eles vão cair? 371 00:39:07,330 --> 00:39:11,730 E vou adicioná-los ao elástico. Mas e quanto Você atirará com essa visão? 372 00:39:12,230 --> 00:39:14,790 E vou colocar os segundos. Eles vão quebrar? 373 00:39:15,090 --> 00:39:16,210 E eu posso ouvir isso. 374 00:39:28,330 --> 00:39:31,310 Seu tenente, enquanto Rifinochka estiver fora, talvez em um rugido? 375 00:39:32,550 --> 00:39:35,450 Locutores, camarada sargento-mor. Entendido. K lute! 376 00:39:36,010 --> 00:39:37,010 Khali. 377 00:39:38,070 --> 00:39:39,070 Sharifullin, siga-me. 378 00:39:40,610 --> 00:39:42,630 Veselkina, aqui na cabine novamente. 379 00:39:51,550 --> 00:39:52,550 Irmãos! 380 00:39:52,890 --> 00:39:54,390 Sergei, irmãos, embaixo do carro! 381 00:39:54,690 --> 00:39:55,790 Konstantinovich, como o nosso. 382 00:39:56,450 --> 00:39:57,450 Sharifullin, cubra-se! 383 00:40:46,160 --> 00:40:47,160 Quem estará com você? 384 00:40:47,240 --> 00:40:53,660 Capitão Kalugin. Bem, engenheiro. Enviado de Kuibyshev para a posição 385 00:40:53,660 --> 00:40:56,340 regimento aéreo Ao tenente-coronel? K Coronel. 386 00:40:56,840 --> 00:40:59,760 Stroev? Mikhail Efremovich. Documentos? Conhecemos alguém assim. 387 00:41:05,800 --> 00:41:08,740 Homens do exército, Telkin. você estava ordenado a permanecer no carro. 388 00:41:10,440 --> 00:41:11,440 Desculpe. 389 00:41:12,360 --> 00:41:15,100 Sherifullin, informe o regimento aéreo. Liuban, espere. 390 00:41:15,720 --> 00:41:18,160 Capitão Artemovich, de quem é você? Ajuda. 391 00:41:19,920 --> 00:41:20,920 Não. 392 00:41:23,360 --> 00:41:26,600 Ukami! Onde você conseguiu a metralhadora? 393 00:41:26,880 --> 00:41:27,880 Pela manhã. 394 00:41:42,120 --> 00:41:44,800 Ótimo. Desejo-lhe boa saúde, Mikhail Evgenievich. 395 00:41:45,640 --> 00:41:49,720 Olá, camarada tenente sênior. Bem, informe de volta. Ataque 396 00:41:49,720 --> 00:41:51,480 grupo de sabotagem, 10 pessoas. 397 00:41:51,720 --> 00:41:56,060 A julgar pelos vestígios de fornalhas rebitadas e uma pilha guildas de tiro. E é isso, 398 00:41:56,160 --> 00:41:59,020 pouco profissional depois de sabotadores vá embora. 399 00:41:59,320 --> 00:42:01,780 Estes são os touros. 400 00:42:02,040 --> 00:42:04,020 Pelo que eu disse, adeus. 401 00:42:04,560 --> 00:42:08,260 Camarada Polivanov, você tomará todas as medidas precauções. 402 00:42:08,480 --> 00:42:09,480 Comer. 403 00:42:09,880 --> 00:42:10,900 Desejo-lhe boa saúde. 404 00:42:11,360 --> 00:42:14,820 Camarada Coronel, Capitão Kalugin requer para mais... Ótimo, 405 00:42:15,750 --> 00:42:16,750 Vitaly, obrigado. 406 00:42:16,970 --> 00:42:17,970 Estamos esperando por você há muito tempo. 407 00:42:19,670 --> 00:42:21,130 Novos equipamentos chegarão. 408 00:42:50,890 --> 00:42:52,050 Posto de comando. 409 00:42:52,350 --> 00:42:57,170 Roube verde. Comer. 410 00:43:07,630 --> 00:43:11,010 Então, e quanto a isso? 411 00:43:12,890 --> 00:43:13,970 Banheiro. 412 00:43:16,110 --> 00:43:19,770 Banheiro. O banheiro precisa ser sombreado. 413 00:43:20,590 --> 00:43:25,490 Com um simples lápis O mais simples lápis 414 00:44:41,310 --> 00:44:45,770 Isso... Isso... Isso já é para minha família. 415 00:44:47,630 --> 00:44:48,630 Pode? 416 00:45:34,030 --> 00:45:37,350 Acabei de pensar, Fedor Konstantinovich. 417 00:45:37,610 --> 00:45:40,930 Eu pensei que você estava ocupado, você está dentro você joga derramamentos. 418 00:45:41,250 --> 00:45:42,770 Espere, Konstantin. 419 00:45:50,000 --> 00:45:51,000 Isto é se sim. 420 00:46:24,940 --> 00:46:25,940 É engraçado, dói. 421 00:46:26,000 --> 00:46:27,080 Querido, faça o mesmo. 422 00:46:27,780 --> 00:46:28,780 Sim. 423 00:46:36,300 --> 00:46:37,300 Então. 424 00:46:37,480 --> 00:46:38,480 Sim? Sim. 425 00:46:39,560 --> 00:46:40,820 Konstantinovich, certo, dedo aqui. 426 00:46:41,740 --> 00:46:43,900 Então, Lyuba, aqui e aqui. 427 00:46:44,120 --> 00:46:45,120 Sim. 428 00:46:45,540 --> 00:46:46,540 Então. 429 00:46:47,660 --> 00:46:48,880 Kamil, e aqui. 430 00:46:50,720 --> 00:46:51,720 Boca. 431 00:46:51,860 --> 00:46:53,260 Ok, bem aqui. Sim. 432 00:46:56,840 --> 00:46:58,380 Então, camarada sargento-mor, e se for assim? aqui? 433 00:47:01,340 --> 00:47:02,400 Senki está subindo. 434 00:47:03,040 --> 00:47:05,720 Certo. E aqui Sherifullin é de lá corre. 435 00:47:06,240 --> 00:47:07,740 Lyuba, assuma o comando. 436 00:47:08,480 --> 00:47:09,480 Vamos. 437 00:47:35,850 --> 00:47:37,630 Talvez possamos procurar a coisa real? 438 00:47:38,190 --> 00:47:42,350 Em que se baseia a sua confiança? posso perguntar a você? 439 00:47:42,690 --> 00:47:44,110 Por instinto. 440 00:47:44,690 --> 00:47:46,890 Este não é meu primeiro ano em guerra. 441 00:47:48,030 --> 00:47:50,730 E atrevo-me a garantir-lhe que isso é algo e significa. 442 00:47:52,870 --> 00:47:59,510 Você sabe o quanto eu aprecio você, Wolf. Mas seu instinto não é suficiente. 443 00:48:05,940 --> 00:48:08,400 Senhor supertenente, urgente mensagem. 444 00:48:09,420 --> 00:48:10,420 Vamos. 445 00:48:24,660 --> 00:48:28,900 Agora temos outra coisa, exceto seu instinto. 446 00:48:29,720 --> 00:48:31,200 Um deles começou a trabalhar. 447 00:48:32,460 --> 00:48:35,660 Agora saberemos exatamente cada passo Russos. 448 00:48:36,500 --> 00:48:41,840 Maravilhoso. Farei um pedido pessoal. Deixe-o saber sobre o campo de aviação. Todos. 449 00:48:42,940 --> 00:48:45,380 Que tipo de obsessão é essa, Gunther? 450 00:48:47,120 --> 00:48:50,360 Eu simplesmente não gosto de ser abraçado cabeça-dura. 451 00:48:50,780 --> 00:48:52,780 Especialmente quando se trata de um jornal russo. 452 00:48:53,000 --> 00:48:54,600 É muito humilhante. 453 00:48:58,200 --> 00:48:59,340 Pincock e vinho. 454 00:48:59,580 --> 00:49:04,280 Retiradas ilimitadas e mais rápidas para jogadores. Encontre o site do Pinko Casino, 455 00:49:04,420 --> 00:49:07,980 cadastre-se, digite o código promocional KINO e faça suas rodadas grátis. 456 00:49:36,110 --> 00:49:37,450 E eu tenho uma surpresa para você. 457 00:49:38,030 --> 00:49:44,390 Estou no gatilho para você, tudo em um botão começou. Agora com um clique você pode 458 00:49:44,390 --> 00:49:49,130 armários e dois baús serão atirar ao mesmo tempo. 459 00:49:49,450 --> 00:49:50,590 Pegue, venha aqui. 460 00:49:50,830 --> 00:49:53,170 Como é isso? E eu vou te mostrar agora. 461 00:50:01,390 --> 00:50:02,390 Kamil. 462 00:50:05,870 --> 00:50:07,470 Pela manhã. Você. Tártaro. 463 00:50:08,430 --> 00:50:09,470 De manhã - tartam. 464 00:50:09,810 --> 00:50:12,850 Não sei o que há de errado com as pessoas. Akimovich, vamos lá. 465 00:50:13,130 --> 00:50:14,490 Meu. Você. 466 00:50:16,130 --> 00:50:17,810 Pela manhã. Eu. Ele. 467 00:50:18,290 --> 00:50:20,330 Tártaro. Entre, por favor. 468 00:50:20,870 --> 00:50:23,390 Obrigado. E ele passou. Bem 469 00:50:23,390 --> 00:50:31,370 ok, 470 00:50:31,450 --> 00:50:34,490 Aceitei o cargo. Vamos, então eles vão roubar ideia. 471 00:50:34,860 --> 00:50:36,040 Oh sim. Vamos. 472 00:50:38,860 --> 00:50:41,120 Ouça, Kamil, espere. 473 00:50:41,600 --> 00:50:42,780 Há uma questão importante. 474 00:50:43,940 --> 00:50:44,899 Então, por que isso? 475 00:50:44,900 --> 00:50:46,300 Esse é o cara que eu usei. 476 00:50:47,920 --> 00:50:50,980 Agora, se as estrelas acenderem, significa quem você precisa de alguma coisa? 477 00:50:51,380 --> 00:50:52,380 UM? 478 00:50:52,680 --> 00:50:53,680 O que você acha? 479 00:51:24,810 --> 00:51:30,110 Não tenho fatura. Nenhum um documento que foi deixado para trás. Você tem documentos para 480 00:51:30,550 --> 00:51:35,070 Homem de Genebra com óculos. Este é Deus. Reme para o mundo. 481 00:51:35,290 --> 00:51:38,330 Acabei de construir com ele. É isso que você pode fazer? 482 00:51:38,650 --> 00:51:39,690 Eu posso fazer isso. 483 00:51:40,230 --> 00:51:43,730 Dê-me, tenente sênior, o corpo no cabo. Pode. 484 00:51:46,930 --> 00:51:49,350 Voe, treine o falcão. 485 00:51:50,230 --> 00:51:52,110 Voe, meu amigo, para longe. 486 00:51:54,860 --> 00:51:56,260 Comece. Comer! 487 00:51:59,420 --> 00:52:00,420 Apitar! 488 00:52:03,720 --> 00:52:04,880 Não, não importa! 489 00:52:05,160 --> 00:52:06,320 De qualquer forma, você ouviu? 490 00:52:06,580 --> 00:52:07,580 Sim, isso é normal! 491 00:52:08,140 --> 00:52:12,760 Bem, onde é normal? Onde é normal? Realmente você não ouve? Bem, vá embora então, não 492 00:52:12,760 --> 00:52:17,260 vá! Bem, não consigo ouvir! Bem, não consigo ouvir! Desculpe, camarada capitão! 493 00:52:18,940 --> 00:52:19,940 Saia do caminho, Zos! 494 00:52:26,640 --> 00:52:27,640 Válvula. 495 00:52:28,820 --> 00:52:29,820 Terceiro cilindro. 496 00:52:30,880 --> 00:52:34,320 Desejo-lhe boa saúde, camarada capitão. Ótimo, Stepanych. Não o repreenda muito. 497 00:52:34,800 --> 00:52:39,100 Camarada... Capitão Emelyakova. Camarada Emelyakov. Eu só, eu todo 498 00:52:39,100 --> 00:52:44,180 Eu sei. Esse som é muito forte semelhante ao som de um sensor funcionando 499 00:52:44,180 --> 00:52:46,240 bomba Está certo, Stepanych? Bem, exatamente. 500 00:52:46,460 --> 00:52:48,200 E eu pensei. Bem, eu entendo. 501 00:52:48,600 --> 00:52:49,600 Aqui você vai. 502 00:52:49,740 --> 00:52:53,420 Aliás, a cozinha tem as costeletas mais excelentes Feito com alho. 503 00:52:53,680 --> 00:52:54,860 Dizem que não há o suficiente para todos. 504 00:52:55,850 --> 00:52:57,590 Permissão para ir, camarada capitão? 505 00:52:57,910 --> 00:52:59,830 Ir. Comer. 506 00:53:03,830 --> 00:53:08,830 E você é inteligente, camarada. Kalugin. Nosso novo vice-técnico. 507 00:53:10,430 --> 00:53:11,790 Estamos sendo inteligentes. 508 00:53:12,490 --> 00:53:15,890 Amanhã esse motor funcionará como observe. 509 00:53:26,320 --> 00:53:31,180 Sinto muito, mas por que você está aí o tempo todo? você está gravando? 510 00:53:33,220 --> 00:53:36,840 Sim, estou verificando os dados. 511 00:53:44,260 --> 00:53:47,020 E há uma escassez óbvia. 512 00:53:49,120 --> 00:53:54,640 Tribunal... Cheira a tribunal. 513 00:53:57,360 --> 00:53:58,640 Diga-me diretamente o que você precisa? 514 00:54:01,300 --> 00:54:02,300 É necessário um cabo. 515 00:54:02,620 --> 00:54:03,620 Muitos? 516 00:54:05,180 --> 00:54:06,180 Decente. 517 00:54:06,500 --> 00:54:09,400 Nós vamos encontrar. Ah, vamos. 518 00:54:10,520 --> 00:54:11,520 Tribunal. 519 00:54:12,380 --> 00:54:15,220 Ah, Fiódor Konstantinovich. 520 00:54:16,680 --> 00:54:18,080 Não, Svetlana, sério. 521 00:54:18,300 --> 00:54:22,460 Ele subiu no estande para comissionar mostre que ele não está preso ao lado. 522 00:54:23,220 --> 00:54:26,420 Você admite que estão todos aqui surgiu com isso? Bem, como você pode chegar a isso? 523 00:54:26,810 --> 00:54:30,710 A comissão, claro, é então para as barrigas aguentei, mas tive que tocar 524 00:54:30,710 --> 00:54:32,330 para tirar essas axilas. 525 00:54:32,830 --> 00:54:34,610 Ainda assim, ele era um cara legal. 526 00:54:35,510 --> 00:54:36,510 O engenheiro é bom. 527 00:54:36,870 --> 00:54:39,430 Também Olga Wei, uma mulher muito bonita. 528 00:54:39,730 --> 00:54:40,730 Camarada Kolodin. 529 00:54:41,470 --> 00:54:43,310 O quê, pretendendo ser um segredo militar? 530 00:54:45,850 --> 00:54:48,470 Obrigado. O quê, você vai ajudar o motor? 531 00:54:48,710 --> 00:54:49,710 Sim. 532 00:55:10,430 --> 00:55:13,590 Parar! O que aconteceu? 533 00:55:13,930 --> 00:55:18,630 Konstantinovich, vá sem mim. 534 00:55:18,850 --> 00:55:23,110 Eu tenho mais uma coisa aqui. 535 00:55:24,150 --> 00:55:27,950 Amanhã instalaremos tudo. Prepare-se layouts. 536 00:55:28,290 --> 00:55:29,610 Existem layouts para preparar. 537 00:55:30,030 --> 00:55:32,370 Como você vai voltar? 538 00:55:32,570 --> 00:55:33,570 eu... 539 00:55:34,160 --> 00:55:35,640 De alguma forma eu vou descobrir. Todos. 540 00:55:36,240 --> 00:55:37,240 Vá em frente. 541 00:55:37,600 --> 00:55:39,820 Bóris! Ah, Bóris! 542 00:56:41,610 --> 00:56:42,610 Pessoal, 543 00:56:42,970 --> 00:56:47,170 Em breve haverá um vôo de treinamento. Você está mesmo Como? Você está pronto? Sim, exatamente. 544 00:56:48,770 --> 00:56:51,610 Bindovoz. Bor, este é o seu carro. 545 00:56:53,960 --> 00:56:54,960 O que você tem? 546 00:56:56,640 --> 00:56:58,380 Ah, o que você está fazendo, hein? 547 00:57:00,220 --> 00:57:01,460 Onde está a neve, hein? 548 00:57:01,680 --> 00:57:03,580 Quais esquilos são verdes, hein? 549 00:57:05,980 --> 00:57:08,220 O que perdemos? Não restrinja nada. 550 00:57:08,560 --> 00:57:09,820 Apenas segure sua mão. 551 00:57:13,320 --> 00:57:14,320 Calmamente. 552 00:57:34,530 --> 00:57:37,390 Camarada tenente sênior, como vai você? se encontrou em um avião? 553 00:57:37,630 --> 00:57:38,630 EU? 554 00:57:38,950 --> 00:57:40,810 Responda, camarada tenente sênior! 555 00:57:41,390 --> 00:57:43,650 Repito a pergunta. Como você acabou em em um avião? 556 00:57:43,950 --> 00:57:45,490 Meus óculos caíram. 557 00:57:45,930 --> 00:57:48,910 Olá! Por que eles são úteis no avião? Eu não queria. 558 00:57:52,210 --> 00:57:53,210 Aqui está, Sasha. 559 00:57:53,450 --> 00:57:54,450 Obrigado. 560 00:57:55,130 --> 00:57:56,130 Obrigado, capitão. 561 00:57:57,030 --> 00:57:59,210 Por economizar tecnologia, eu represento você. 562 00:58:00,170 --> 00:58:01,170 Boyar Denik. 563 00:58:01,260 --> 00:58:04,940 Eu, o candidato sênior de Aplevanov, se aproximou. Comer. 564 00:58:05,620 --> 00:58:07,760 Camarada Tenente, ajude. 565 00:58:08,420 --> 00:58:09,880 Camarada Coronel da Guarda. 566 00:58:10,780 --> 00:58:12,760 Camarada Coronel da Guarda, permita-me contato. 567 00:58:13,640 --> 00:58:16,180 Eu o encontrei. Eu não perdi. 568 00:58:16,640 --> 00:58:21,560 Acho que você tem um bom histórico, você pode perdoá-lo. Ele você não está voando 569 00:58:21,560 --> 00:58:22,560 arruinado. 570 00:58:23,560 --> 00:58:26,980 Sim, esses casos foram persuadidos por lei. Ele não estragou tudo. 571 00:58:30,800 --> 00:58:34,300 Este é o meu pedido pessoal. Leve isso embora, ela vai te levar embora ainda vai aparecer. Este é o devedor de Muryev. Bem, como 572 00:58:34,300 --> 00:58:35,300 - Não funciona bem. 573 00:58:37,280 --> 00:58:40,460 Você também acha? O avião não sofreu. Acho que você pode perguntar. 574 00:58:42,160 --> 00:58:43,960 Então isso significa que duas pessoas são bem-vindas. 575 00:58:44,620 --> 00:58:49,320 OK. Mas tenha em mente, capitão, sob veja sua responsabilidade. E leve isso embora 576 00:58:49,320 --> 00:58:50,320 ele daqui. 577 00:58:50,740 --> 00:58:53,400 Para que eu não chegue perto dele perto de aviões viu. 578 00:58:53,920 --> 00:58:55,140 Existe para que você não veja de perto. 579 00:59:09,040 --> 00:59:10,820 O que aconteceu lá, camarada presidente? 580 00:59:11,120 --> 00:59:12,380 Você não tem rosto. 581 00:59:13,700 --> 00:59:15,000 Eu nem vou perguntar. 582 00:59:16,180 --> 00:59:17,180 Doentio. 583 00:59:18,720 --> 00:59:20,000 O que você tem aqui? 584 00:59:21,640 --> 00:59:25,380 O guincho foi ajustado, as guias foram cavadas para o cabo. 585 00:59:26,880 --> 00:59:28,200 Se ao menos funcionasse. 586 00:59:29,080 --> 00:59:30,080 Deveria. 587 00:59:30,600 --> 00:59:31,720 Não é uma coisa complicada. 588 00:59:32,360 --> 00:59:34,420 Física. Seção de dinamite. 589 00:59:34,940 --> 00:59:35,940 Quinta série. 590 00:59:53,020 --> 00:59:54,020 Preparar? 591 00:59:54,860 --> 00:59:57,220 Preparar. Precisamos decolar. 592 00:59:57,800 --> 00:59:59,160 Bem, é necessário, então é necessário. 593 01:00:00,560 --> 01:00:01,700 Apenas silenciosamente. 594 01:00:02,040 --> 01:00:03,580 Os alemães aparecem e atacam. 595 01:00:04,340 --> 01:00:06,340 O nosso também não vai apenas assistir. 596 01:00:07,060 --> 01:00:08,600 Então, vamos tentar esta noite. 597 01:00:09,460 --> 01:00:10,640 Apenas vá. 598 01:00:12,500 --> 01:00:14,180 Ok, vamos para nossos lugares. 599 01:00:15,900 --> 01:00:16,900 Akimych, você está pronto? 600 01:00:17,100 --> 01:00:18,380 Sim. Camila! 601 01:00:19,670 --> 01:00:21,110 Vamos, eu acho! Vamos! 602 01:00:21,730 --> 01:00:22,850 Espere! Apenas segure! 603 01:00:49,520 --> 01:00:50,840 Estou prestes a embarcar. 604 01:00:59,580 --> 01:01:00,680 O que você abraçou? 605 01:01:01,380 --> 01:01:04,500 Que porra é essa? Não, você não vai. 606 01:01:06,060 --> 01:01:07,060 Bem, 607 01:01:11,180 --> 01:01:15,520 diga-me, tenente, eles são fortes, nós os queremos disfarçado? 608 01:01:16,340 --> 01:01:17,500 O alemão não foi morto. 609 01:01:18,380 --> 01:01:19,380 Não adianta. 610 01:01:23,740 --> 01:01:28,400 E, camarada tenente sênior, eu Ele disse que o disfarçaram e entregaram as crianças. 611 01:01:29,180 --> 01:01:30,440 Vamos já. 612 01:01:31,400 --> 01:01:36,500 Trifonov chegou. Aqui ele tem Vamos descobrir como era visto de cima. 613 01:01:37,140 --> 01:01:38,340 O que foi isso agora? 614 01:01:38,820 --> 01:01:41,700 Nada, quem foi? Aeródromo falso ação, camarada capitão. 615 01:01:42,380 --> 01:01:43,420 Como funciona? 616 01:01:44,140 --> 01:01:45,260 É muito simples. 617 01:01:46,020 --> 01:01:47,340 Física do quinto ano. 618 01:01:48,759 --> 01:01:50,540 Mas por que aí, camarada capitão? 619 01:01:51,900 --> 01:01:52,900 Ecomóvel enviado. 620 01:01:53,700 --> 01:01:54,700 Revitalize sua fazenda. 621 01:01:54,900 --> 01:01:56,040 Bem, decolagem e pouso. 622 01:01:56,600 --> 01:01:57,600 Polivarov está ciente. 623 01:01:58,780 --> 01:02:00,920 Bem, vejo que você está aqui sem mim você está lidando. 624 01:02:02,580 --> 01:02:05,000 Não vou te expulsar daqui, vou passar a noite com você. Um de volta amanhã. 625 01:02:08,860 --> 01:02:10,400 Konstantin, você pode dar uma olhada no carro mais tarde? 626 01:02:10,980 --> 01:02:11,980 Necessariamente. 627 01:02:12,300 --> 01:02:13,300 Vai. 628 01:02:14,740 --> 01:02:15,740 Lyuba, Lyuba. 629 01:02:16,400 --> 01:02:17,580 Você é minha pomba. 630 01:02:18,320 --> 01:02:19,860 Desejo-lhe boa saúde, camarada capitão. 631 01:02:20,240 --> 01:02:21,240 Deixe-me. 632 01:02:21,980 --> 01:02:22,980 Eu permito. 633 01:02:25,500 --> 01:02:27,600 Bem, como você se saiu sem mim? 634 01:02:27,940 --> 01:02:29,900 Oh, eu carreguei, camarada capitão. 635 01:02:30,200 --> 01:02:32,700 Secou, ​​secou e secou todo. 636 01:02:33,300 --> 01:02:34,700 Você está brincando. 637 01:02:35,180 --> 01:02:36,520 Mas eu não entendi. 638 01:02:36,820 --> 01:02:39,600 Sono perdido. Eu não durmo o suficiente, claro. 639 01:02:40,040 --> 01:02:42,160 Daí os baixos indicadores militares. 640 01:02:43,940 --> 01:02:47,880 Camaradas tenentes, vocês foram designados para trios com pilotos experientes. 641 01:02:48,320 --> 01:02:50,760 Voo de treinamento de manhã cedo. 642 01:02:50,980 --> 01:02:53,920 A tarefa é passar pela linha de frente e volte. 643 01:02:54,180 --> 01:03:00,820 Se for atacado, não entre em batalha. EU e o tenente sênior Kuzmenko cobrirá. 644 01:03:01,020 --> 01:03:06,500 Comer. O Tenente Sênior Bragin é levado embora o resto do grupo. Comer. Camarada Bragin, 645 01:03:06,500 --> 01:03:07,560 você quer dizer alguma coisa? 646 01:03:08,260 --> 01:03:09,840 O que você pode dizer? 647 01:03:11,320 --> 01:03:17,460 É importante sentir o seu carro e acompanhe ela. Mas o mais importante, claramente. 648 01:03:17,820 --> 01:03:23,360 E inquestionavelmente executa os comandos de seu liderando. Isso está claro? 649 01:03:23,820 --> 01:03:24,820 Isso mesmo. 650 01:03:27,480 --> 01:03:28,840 Camarada Kuzmenko. 651 01:03:31,060 --> 01:03:35,620 Bem, isso... Primeiro, não fique à deriva. 652 01:03:36,240 --> 01:03:37,240 Em segundo lugar, 653 01:03:37,840 --> 01:03:40,640 Sim, continue virando mais a cabeça. Especialmente de volta. 654 01:03:40,880 --> 01:03:42,500 Claro? Isso mesmo. 655 01:03:49,090 --> 01:03:50,090 À vontade. 656 01:03:51,530 --> 01:03:52,530 Descansar. 657 01:03:52,910 --> 01:03:54,190 Sairá às cinco da manhã. 658 01:03:54,810 --> 01:03:55,950 Todos se dispersam. 659 01:04:03,790 --> 01:04:04,790 Descansem um pouco, pessoal. 660 01:04:06,450 --> 01:04:08,270 Você é bom no comando? 661 01:04:11,130 --> 01:04:12,450 Um intérprete nato. 662 01:04:13,050 --> 01:04:17,950 Pequena ciência. Mas tome isso para si responsabilidade em suas próprias agulhas. 663 01:04:18,250 --> 01:04:19,250 Difícil. 664 01:04:20,050 --> 01:04:21,190 Você não pode argumentar contra isso. 665 01:04:22,150 --> 01:04:23,690 Perdoe-me, camarada Kalugin. 666 01:04:24,050 --> 01:04:25,490 Eu tenho que me preparar. 667 01:04:27,230 --> 01:04:28,510 Não ouse se abster. 668 01:04:29,370 --> 01:04:31,130 E lembre-se, Olga, estou esperando por você. 669 01:04:35,210 --> 01:04:36,350 Camarada Ilchikov. 670 01:04:40,010 --> 01:04:43,330 Camarada Ilchikov, você está pronto para o show? 671 01:04:43,550 --> 01:04:46,130 Não se preocupem, jovens. eu vou cobrir você. 672 01:04:46,680 --> 01:04:47,960 Estou preocupado com você. 673 01:04:48,440 --> 01:04:50,980 Bem, quero dizer, estou preocupado com você. 674 01:04:51,520 --> 01:04:54,320 Em geral, Olya, tenha cuidado. 675 01:04:54,960 --> 01:04:56,660 OK? Você se lembra? 676 01:05:00,900 --> 01:05:01,900 Ah 677 01:05:03,180 --> 01:05:04,180 Senhor. 678 01:05:12,300 --> 01:05:15,640 Vânia! E Pifanovsky chegou bem a tempo para nós. 679 01:05:16,220 --> 01:05:20,660 O pára-quedas apareceu. E se ele acordar? 680 01:05:20,920 --> 01:05:23,600 Tatuagem dorme como um assassino. 681 01:05:24,020 --> 01:05:25,180 Como estão os óculos? 682 01:05:25,460 --> 01:05:26,560 Como uma luva. 683 01:05:26,980 --> 01:05:30,180 Tempo? 4,55. 684 01:05:34,040 --> 01:05:35,600 Com Deus! 685 01:05:36,880 --> 01:05:38,320 Com Deus! 686 01:05:42,260 --> 01:05:43,700 Do parafuso! 687 01:06:16,630 --> 01:06:19,410 Lutadores! Lutadores, não participem! Pegue peito! Gosto mais! 688 01:06:19,810 --> 01:06:20,830 Entendi, lutadores! 689 01:06:29,650 --> 01:06:31,370 Amil, você está preso! Pare com isso! 690 01:06:31,750 --> 01:06:32,750 Vamos passar! 691 01:07:11,790 --> 01:07:12,890 Não toque com as mãos, é meu. 692 01:08:08,200 --> 01:08:10,760 Para onde estamos indo? Como de costume? 693 01:08:14,500 --> 01:08:16,920 Ou algum lugar novo? 694 01:08:36,680 --> 01:08:38,680 Sangue, sangue, tenha cuidado. Aqui, aqui, aqui ela. 695 01:08:39,479 --> 01:08:40,540 O sangramento deve ser interrompido. 696 01:08:41,359 --> 01:08:42,359 Lyuba, você está com ela? 697 01:08:42,760 --> 01:08:44,840 Para que ela possa respirar comigo. 698 01:08:45,080 --> 01:08:48,140 Sim, vamos respirar. Vamos entrar rapidamente avião. Sim, eles não têm pressa novamente. 699 01:08:48,620 --> 01:08:49,620 É isso, é isso, é isso. 700 01:09:15,790 --> 01:09:17,750 Sim, estou bem. Todos voltaram? 701 01:09:17,970 --> 01:09:18,970 Todos jovens. 702 01:09:20,170 --> 01:09:21,170 Onde se encontra Bragin? 703 01:09:24,990 --> 01:09:27,170 Eu pergunto onde está Zosya? 704 01:09:30,630 --> 01:09:32,470 Então, tudo depende de mim para análise. 705 01:09:33,210 --> 01:09:34,210 Imediatamente. 706 01:09:36,410 --> 01:09:38,870 Caramba. Em dois dias aceitamos técnica. 707 01:09:40,569 --> 01:09:44,550 A operação está prestes a começar. E você está aqui para mim relatório. 708 01:09:45,260 --> 01:09:50,840 Camarada Coronel, a nossa única perda é lutador, eu, piloto, sênior 709 01:09:50,840 --> 01:09:54,740 Bragin. Para um vôo de treinamento que se tornou combater, em geral, perdas regulares. 710 01:09:58,460 --> 01:10:00,880 Vamos honrar a memória do Tenente Sênior Bragin por se levantar. 711 01:10:15,720 --> 01:10:18,280 Permita-me relatar, camarada da guarda coronel. Zosya está viva, apenas ferida. 712 01:10:18,520 --> 01:10:22,060 O que? Como? Como você sabe? Agora mesmo entregue de um campo de aviação falso. 713 01:10:28,980 --> 01:10:29,980 Obrigado, Zósia. 714 01:10:30,460 --> 01:10:31,460 Para que? 715 01:10:31,660 --> 01:10:33,060 Por sobreviver. 716 01:10:34,260 --> 01:10:36,500 Eu vivo. Obrigado a ele. 717 01:10:37,120 --> 01:10:39,780 Para quem? De quem você está falando? Avião. 718 01:10:40,800 --> 01:10:43,440 O avião ali era pequeno e vermelho. 719 01:10:47,720 --> 01:10:49,620 Espere. Com tela? 720 01:10:49,920 --> 01:10:52,660 Raio? Relâmpago, vermelho, sim. 721 01:10:53,280 --> 01:10:55,220 Raio. Eu o vi. 722 01:10:55,800 --> 01:10:57,100 Você sabe, ele é assim. 723 01:10:57,520 --> 01:10:58,580 Não é nosso. 724 01:10:59,580 --> 01:11:02,900 É muito íntimo. Então você diz a ele obrigado. 725 01:11:03,520 --> 01:11:04,520 Isto é verdade. 726 01:11:04,600 --> 01:11:06,080 Eu o vi. 727 01:11:06,460 --> 01:11:09,720 Temos que ir para lá. Isto é verdade, claro. 728 01:11:10,120 --> 01:11:13,540 Vamos melhorar, amigo. Com cuidado. Estamos esperando por você. 729 01:11:28,680 --> 01:11:29,680 Capitão Kuznetsov. 730 01:11:33,440 --> 01:11:34,440 Sente-se, sente-se. 731 01:11:34,860 --> 01:11:36,520 Vejo que você está realmente lutando aqui? 732 01:11:37,540 --> 01:11:40,300 A que distância estamos de você, camarada capitão? Faladores. 733 01:11:40,520 --> 01:11:41,520 Entendido. 734 01:11:41,960 --> 01:11:43,040 Onde está meu meio dia? 735 01:11:43,380 --> 01:11:46,160 Mas o chão estava varrido, então tinha que ser limpar. 736 01:11:46,380 --> 01:11:48,200 Como você se sentiu, camarada capitão? 737 01:11:48,480 --> 01:11:49,860 Nunca dormi tão bem antes da guerra. 738 01:11:50,520 --> 01:11:51,560 Calmo, pacífico. 739 01:11:52,620 --> 01:11:55,040 Então, claro, você pode lutar, sim, camarada tenente sênior? 740 01:11:56,190 --> 01:11:59,030 Esperamos o bombardeio no abrigo e novamente serrar tábuas. 741 01:12:00,210 --> 01:12:02,310 Ok, não tenho tempo aqui com você. 742 01:12:04,070 --> 01:12:05,750 Tarzhina Muravkin! EU. 743 01:12:06,390 --> 01:12:07,390 Me exibir? 744 01:12:07,870 --> 01:12:09,670 Um toque de chá. Não é a hora. 745 01:12:10,010 --> 01:12:11,010 Entendido. 746 01:12:11,570 --> 01:12:13,630 Por que sua mesa é tão grande? Você vocês pessoas. 747 01:12:15,030 --> 01:12:16,030 Sharikovin picado. 748 01:12:16,870 --> 01:12:22,650 Não preste atenção, camarada. tenente sênior 749 01:12:22,970 --> 01:12:26,500 Esse falador vai deixar escapar tudo um pouco. Impensado. 750 01:12:27,980 --> 01:12:28,980 Nada. 751 01:12:29,380 --> 01:12:31,580 Bem, alguém vai correr também aprox. 752 01:12:41,740 --> 01:12:42,920 Trump-tartam! 753 01:12:45,200 --> 01:12:47,560 Ouça, Akimych, me diga isso. 754 01:12:48,040 --> 01:12:50,080 Cherekhilin e eu nos comunicamos há muito tempo. 755 01:12:51,160 --> 01:12:54,840 O que há com Trump Tarts, hein? 756 01:12:55,400 --> 01:13:00,380 Isso está em tártaro. Eu sento e fumo. Ele é um herói. 757 01:13:00,720 --> 01:13:01,720 Sherepulin alguma coisa. 758 01:13:02,300 --> 01:13:03,380 Kamin Anatolyevich. 759 01:13:03,660 --> 01:13:06,920 Sim? Ele e eu estávamos na artilharia. 760 01:13:07,500 --> 01:13:11,720 Guerras. Bem, mais ou menos como segurança. 761 01:13:13,080 --> 01:13:14,300 Manhãs, bolos. 762 01:13:14,860 --> 01:13:21,620 Bem, roupas. Você sabe, para o longo prazo artilharia. Eles são cada quilograma 763 01:13:21,620 --> 01:13:22,499 200 cada. 764 01:13:22,500 --> 01:13:23,560 Foi assim que dirigimos. 765 01:13:23,900 --> 01:13:28,940 E enquanto atravessavam o rio foram atacados. Nosso o caminhão pegou fogo e os populistas 766 01:13:30,420 --> 01:13:34,200 Sherifullin em gases de milhares de metros, mas eu Eu tinha acabado de sair quando houve um estrondo. 767 01:13:34,440 --> 01:13:37,060 Fui imediatamente expulso da cabana. Ah, eu mesmo 768 01:13:41,880 --> 01:13:44,020 No início da minha vida, embrulhei tudo para ele. 769 01:13:45,840 --> 01:13:49,040 Eles estavam no hospital com ele, esse aqui trato. 770 01:14:08,809 --> 01:14:09,690 Como é 771 01:14:09,690 --> 01:14:16,290 tudo 772 01:14:16,290 --> 01:14:17,290 aconteceu? 773 01:14:18,610 --> 01:14:21,570 Muito simples. Fomos derrotados. 774 01:14:24,519 --> 01:14:31,220 Um, mas ele serviu em uma bandeja de prata. Como isso pôde acontecer, Bor? Você acredita 775 01:14:31,220 --> 01:14:36,400 no misticismo, Sr. Tenente-Chefe? eu Eu também não acreditei até a luta de hoje. 776 01:14:37,300 --> 01:14:38,820 Mas ele estava lá. 777 01:14:42,100 --> 01:14:43,100 Quem? 778 01:14:45,480 --> 01:14:51,120 Fantasma. Você pode contar comigo louco, mas ele estava lá. 779 01:14:51,710 --> 01:14:53,330 E ele decidiu ir para a batalha. 780 01:14:55,010 --> 01:14:58,450 Um avião branco com relâmpagos vermelhos está viajando para Moscou. 781 01:14:59,050 --> 01:15:00,130 Você precisa descansar. 782 01:15:00,850 --> 01:15:02,530 Esta guerra nos deu tudo para você. 783 01:15:03,330 --> 01:15:05,830 Você estava certo sobre o falso campo de aviação. 784 01:15:06,330 --> 01:15:08,110 Continuaremos a bombardeá-lo. 785 01:15:09,490 --> 01:15:12,070 Deixe os russos pensarem que ele vai se casar conosco nariz 786 01:15:12,670 --> 01:15:15,790 O principal é que agora sabemos onde está um verdadeiro campo de aviação. 787 01:15:16,750 --> 01:15:22,330 Quando saberemos a hora de chegada do novo? equipamentos para fortalecer sua carga aérea, nós 788 01:15:22,330 --> 01:15:24,210 com nosso poder, iremos apagá-los e transformá-los em um pára-quedas. 789 01:15:52,920 --> 01:15:54,380 Onde está o piloto? 790 01:15:54,960 --> 01:15:56,300 Estou uma bagunça. 791 01:15:56,520 --> 01:15:59,220 Perdido? Está claro. E é isso que estamos aqui nós? 792 01:15:59,900 --> 01:16:03,500 Faça a distância até o alvo. Entre os experientes os artilheiros não são prejudicados por isso. 793 01:16:03,900 --> 01:16:04,920 Inteligentemente, habilmente. 794 01:16:05,300 --> 01:16:06,860 Já vi isso na minha infância. 795 01:16:08,540 --> 01:16:09,600 O quê, você ainda está preocupado? 796 01:16:11,300 --> 01:16:12,300 Certamente. 797 01:16:13,080 --> 01:16:16,580 É uma pena que você não precise voar, Zosya. Noringe. 798 01:16:39,440 --> 01:16:41,160 Uma mulher deve amar e não ter medo. 799 01:16:43,320 --> 01:16:45,420 Uma mulher é criada para o amor! 800 01:16:48,200 --> 01:16:51,700 Talvez você esteja errado? Você nunca sabe que tipo de ele tinha um boné. 801 01:16:52,400 --> 01:16:54,500 É por isso que voltamos aqui. 802 01:16:58,580 --> 01:16:59,580 Espere. 803 01:17:08,800 --> 01:17:14,360 O corpo descoberto provavelmente pertence a engenheiro Kalugin. Não há documentos, mas eu 804 01:17:14,360 --> 01:17:15,360 Tenho certeza que é ele. 805 01:17:17,420 --> 01:17:22,180 Iremos relatar isso à contra-espionagem. E antes Peço que não esclareça todas as circunstâncias 806 01:17:22,180 --> 01:17:26,760 divulgue seus palpites e publicidade. Você pode vá. Camarada Coronel, precisamos dele 807 01:17:26,760 --> 01:17:28,500 pegue. Este já é o nosso negócio. 808 01:17:29,260 --> 01:17:30,260 Livre. 809 01:17:40,300 --> 01:17:45,980 Camarada Coronel, você o viu com Capitão Nevchukova? 810 01:17:46,410 --> 01:17:47,770 Parece que fomos dar um passeio. 811 01:17:52,810 --> 01:17:53,850 Me siga. 812 01:17:56,870 --> 01:17:59,810 Aqui estão eles, novos aerofóbicos. 813 01:18:04,930 --> 01:18:05,930 Olia. 814 01:18:13,270 --> 01:18:15,450 Tenho medo de um relacionamento sério. 815 01:18:16,910 --> 01:18:17,910 Não, sério. 816 01:18:18,190 --> 01:18:19,690 Não estou tentando, capitão. 817 01:18:20,830 --> 01:18:24,750 Você é charmoso, inteligente e divertido de se estar. 818 01:18:25,530 --> 01:18:27,150 Eu gosto desses pensamentos. 819 01:18:31,710 --> 01:18:33,070 Então qual é o problema? 820 01:18:35,530 --> 01:18:39,310 Agora há uma guerra e não se sabe o que vai acontecer amanhã. 821 01:18:40,030 --> 01:18:41,030 Bem, mais para você. 822 01:18:43,510 --> 01:18:45,530 Camarada Semshchikova, camarada Kalugin! 823 01:18:52,880 --> 01:18:55,080 Bem, por que você está gritando, nosso? Para as pessoas em geral mexa. 824 01:18:56,300 --> 01:18:59,960 Camarada Kalugin, aqui está o camarada coronel causas. 825 01:19:00,440 --> 01:19:01,540 Mikhail Efremovich. 826 01:19:04,920 --> 01:19:07,340 Não seja bobo, Ivan Stepanovich. 827 01:19:07,980 --> 01:19:09,900 Está tudo escrito na sua cara. 828 01:19:15,820 --> 01:19:16,900 Armas no chão. 829 01:19:17,260 --> 01:19:18,260 Rápido! 830 01:19:19,380 --> 01:19:20,380 Rápido. 831 01:19:45,550 --> 01:19:48,130 Você é cidadão Galuzin, ou o que pensa dele? 832 01:19:53,150 --> 01:19:57,350 Recuperamos o juízo tarde demais, camarada Ivanovich. Caso feito. 833 01:20:00,430 --> 01:20:01,790 A informação foi transmitida. 834 01:20:03,870 --> 01:20:06,350 Vou atirar na sua mão agora. 835 01:20:09,710 --> 01:20:10,710 Romeu. 836 01:20:27,069 --> 01:20:29,490 Camarada engenheiro. Isso não importa mais. 837 01:20:31,230 --> 01:20:33,110 O principal é que você não tem tempo para nada mudar. 838 01:20:35,330 --> 01:20:38,110 Claro. Quanto ainda mudamos? podemos? 839 01:20:40,750 --> 01:20:45,370 Por exemplo? Por exemplo, podemos filmar você sem julgamento ou investigação de acordo com as leis 840 01:20:45,370 --> 01:20:46,370 tempo de guerra. 841 01:20:50,480 --> 01:20:52,280 Leve-me embora. Sim, ele vai ajudar. 842 01:20:52,660 --> 01:20:56,080 Mesmo antes da manhã. E o grupo de ataque será quebrado. 843 01:21:05,480 --> 01:21:06,500 Ele pergunta. 844 01:21:07,600 --> 01:21:09,220 Não temos tempo para manobrar. 845 01:21:09,800 --> 01:21:14,320 Podemos enviar os aviões de volta imediatamente. Vamos interromper a ofensiva. E isso é tudo 846 01:21:14,320 --> 01:21:15,159 pelo tribunal. 847 01:21:15,160 --> 01:21:16,360 Não posso deixar de dar uma bebida. 848 01:21:16,660 --> 01:21:17,860 E se você aceitar a luta? 849 01:21:18,250 --> 01:21:21,230 Não se sabe quais perdas sofreremos. E novamente, vamos interromper a ofensiva. 850 01:21:23,930 --> 01:21:25,450 Estas são as tortas. 851 01:21:28,570 --> 01:21:29,790 Você permitirá a proposta? 852 01:21:31,250 --> 01:21:32,250 Obrigado, sênior. 853 01:21:34,570 --> 01:21:37,370 E se fizermos uma troca? 854 01:21:39,270 --> 01:21:41,190 Bem, troque. 855 01:21:42,770 --> 01:21:45,050 Mude o campo de aviação real para um falso. 856 01:21:46,410 --> 01:21:50,730 O alemão agora sabe que o nosso campo de aviação falso. Então vamos mudá-los. 857 01:21:52,030 --> 01:21:56,150 Você transportará novos equipamentos para nós, e nós Vamos mover nossos layouts aqui. 858 01:21:56,930 --> 01:21:58,930 E eles vão bombardear você pela sua saúde. 859 01:22:02,010 --> 01:22:05,030 Esta é uma proposta tão estúpida que pode funcionar. 860 01:23:18,160 --> 01:23:19,280 Dê-me Privanov. 861 01:23:26,940 --> 01:23:27,940 Quem é esse? 862 01:23:29,360 --> 01:23:30,360 Veselkina? 863 01:23:30,960 --> 01:23:32,720 Bem, como está a situação aí? 864 01:23:34,180 --> 01:23:35,240 Até eles bombardearem? 865 01:23:35,920 --> 01:23:36,920 Claro. 866 01:23:37,960 --> 01:23:41,080 Bem, conte a Privanov. Opcional me dê uma jaqueta bomber. 867 01:23:42,080 --> 01:23:43,080 Camarada Privanov. 868 01:23:45,680 --> 01:23:47,380 Droga, você tem um lugar muito aconchegante aqui. 869 01:23:50,500 --> 01:23:51,500 Fim da conexão. 870 01:23:54,780 --> 01:23:57,980 Não se preocupe, camarada coronel. Todos será tranquilo. 871 01:23:58,500 --> 01:23:59,500 Vamos ver. 872 01:24:00,020 --> 01:24:02,740 Eu vi uma cozinha de campo aqui. 873 01:24:56,620 --> 01:24:57,800 Isso provavelmente é estúpido. 874 01:25:03,580 --> 01:25:04,260 Isto 875 01:25:04,260 --> 01:25:11,760 a única coisa 876 01:25:11,760 --> 01:25:12,760 chorando. 877 01:25:15,160 --> 01:25:16,820 Eu herdei isso da minha mãe. 878 01:25:19,460 --> 01:25:20,620 A primeira vez, provavelmente. 879 01:25:40,560 --> 01:25:41,560 Sejamos precisos. 880 01:25:47,280 --> 01:25:48,280 Raiva. 881 01:25:50,080 --> 01:25:51,220 De alguma forma lindo. 882 01:25:53,860 --> 01:25:54,860 O único vestido. 883 01:25:56,680 --> 01:25:57,680 Isto é para você. 884 01:26:15,630 --> 01:26:21,410 Rostos florescem nas sombras, Po 885 01:26:21,410 --> 01:26:25,330 flores de amêndoa no fígado. 886 01:27:50,990 --> 01:27:51,990 Isso é tudo? 887 01:27:52,050 --> 01:27:54,470 Isto é apenas um prelúdio. Está prestes a começar. 888 01:27:54,770 --> 01:27:56,650 Sim. Parece que sim. 889 01:28:03,470 --> 01:28:04,790 O que aconteceu? 890 01:28:05,370 --> 01:28:06,510 O comandante pegou. 891 01:28:11,050 --> 01:28:12,370 Quanto você vale? 892 01:28:13,370 --> 01:28:14,370 Masha! 893 01:28:16,710 --> 01:28:19,710 Agora. O campo de aviação adequado está sendo estabelecido. 894 01:28:28,610 --> 01:28:30,530 Gunther, você estava certo. 895 01:28:31,010 --> 01:28:33,630 Pilotos relatam ter visto um sinal foguetes. 896 01:28:35,170 --> 01:28:41,110 Na área do falso aeródromo russo. Tenho certeza que é Um. Então algo deu errado 897 01:28:41,110 --> 01:28:46,070 sim. E eu te disse que da Rússia é possível espere qualquer saída. Vou verificar. 898 01:28:46,410 --> 01:28:53,230 Gunther, dê-lhes o inferno na terra. Não preocupe-se, Satrukh, por favor. 899 01:28:57,740 --> 01:28:58,800 Eu não consigo sorrir. 900 01:29:03,140 --> 01:29:04,840 Você sabe o quanto você sorri? 901 01:29:30,480 --> 01:29:33,800 Agora você e eu só temos paz. 902 01:30:20,040 --> 01:30:21,180 Parece que eles estão pelo menos nos guiando. 903 01:30:22,380 --> 01:30:23,960 Algo louco aconteceu lá. 904 01:30:25,740 --> 01:30:26,880 Ainda não há chá com ele. 905 01:30:32,280 --> 01:30:34,300 Sem chance. E você pode passear com ele, camarada capitão? 906 01:31:10,940 --> 01:31:11,940 Morrer. 907 01:31:14,580 --> 01:31:15,580 Morrer. 908 01:31:16,280 --> 01:31:17,280 Morrer. 909 01:31:21,160 --> 01:31:24,720 Dimych, Dimych, Dimych, onde você está? 910 01:31:25,620 --> 01:31:26,620 Não responda. 911 01:31:27,500 --> 01:31:28,500 Vivo. 912 01:31:29,400 --> 01:31:30,400 Os alemães estão chegando. 913 01:31:30,780 --> 01:31:32,460 O que vamos fazer, camarada coronel? 914 01:31:32,960 --> 01:31:37,520 E se isso for um teste? Quem tem os primeiros nervos? tremer? Temos que tomar uma decisão. 915 01:31:37,840 --> 01:31:39,780 Caso contrário, será tarde demais para levantar lutadores. 916 01:31:40,090 --> 01:31:42,010 Na decolagem eles nos vencerão como coelhos. 917 01:31:42,250 --> 01:31:46,530 Precisamos limpar o chão em condições de combate. Então vamos esperar. Enquanto isso, todos em 918 01:31:46,530 --> 01:31:48,050 cobertura, nenhum movimento. Comer. 919 01:31:48,910 --> 01:31:50,010 Todos estão escondidos! 920 01:31:51,130 --> 01:31:52,230 Nenhum movimento! 921 01:31:57,250 --> 01:31:58,250 Tripánov! Sim? 922 01:31:58,770 --> 01:32:01,450 Vamos para o rebaixamento, você vai cobrir os duques. 923 01:32:01,670 --> 01:32:02,670 Não havia como. 924 01:32:02,850 --> 01:32:04,170 Já indo para casa. 925 01:32:04,510 --> 01:32:05,510 Entendido. 926 01:32:17,210 --> 01:32:18,850 Irmão, está chovendo. 927 01:32:19,750 --> 01:32:21,070 Chuva. Chuva. Chuva. 928 01:32:21,370 --> 01:32:23,230 Chuva. Chuva. 929 01:32:24,970 --> 01:32:25,970 Chuva. 930 01:32:26,630 --> 01:32:27,630 Chuva. 931 01:33:20,440 --> 01:33:24,860 As legendas foram feitas por DimaTorzok 932 01:33:48,520 --> 01:33:49,520 Levante os quadros. 933 01:34:28,140 --> 01:34:29,500 Aqui estão meus pés pretos! 934 01:34:30,160 --> 01:34:32,300 Muito bem, Stopol, dois Kengels! 935 01:34:32,720 --> 01:34:34,020 Eu estava aqui e você. 936 01:34:41,600 --> 01:34:42,860 Viu, Holanda? 937 01:34:43,140 --> 01:34:44,160 Eu não entendo. 938 01:34:44,700 --> 01:34:46,080 Eu mesmo não entendo. 939 01:37:27,110 --> 01:37:30,390 Cadastre-se, insira o código promocional KINO e pegue seus pins grátis. 940 01:38:15,120 --> 01:38:16,800 E você recebe prêmios militares. 941 01:38:17,360 --> 01:38:18,660 Por que você não os usa? 942 01:38:19,520 --> 01:38:20,520 Não sei. 943 01:38:22,300 --> 01:38:26,060 Eu queria falar sobre modéstia, mas sim tudo, bobagem. 944 01:38:26,740 --> 01:38:28,760 Perdoe-me por ser um voador. 945 01:38:29,180 --> 01:38:31,060 Isso foi definitivamente um absurdo. 946 01:38:32,660 --> 01:38:33,660 Obrigado. 947 01:38:35,500 --> 01:38:39,200 E também espero que sua Lyuba não se ofenda eu. 948 01:38:43,850 --> 01:38:46,070 O principal é que o camarada coronel não ofendido. 949 01:38:47,030 --> 01:38:50,670 Não coloque o dedo na boca, camarada Ponimanov. 950 01:38:51,210 --> 01:38:55,010 Boa sorte, camaradas capitães da guarda. E para você, camaradas capitães da guarda. 951 01:38:55,690 --> 01:38:56,690 Acompanhe-nos. 952 01:38:57,050 --> 01:38:58,150 Vejo você em Berlim. 953 01:39:04,210 --> 01:39:06,070 Você conhece Vânia? Eu sei, Ilyukh. 954 01:39:06,790 --> 01:39:07,790 Está tudo bem. 955 01:39:08,030 --> 01:39:09,030 Então você não está bêbado. 956 01:39:20,490 --> 01:39:21,490 Por que eles cantaram? 957 01:39:24,090 --> 01:39:26,990 Akinich, ele era um artilheiro. 958 01:39:31,910 --> 01:39:35,210 Aí... Todos os pulmões estão lá. 959 01:39:40,250 --> 01:39:43,810 Bem, Banya, eu não estou... não estou na sua escola. 960 01:39:46,070 --> 01:39:47,130 Você, Herman, está comigo. 961 01:39:48,650 --> 01:39:49,990 Você deveria ter um exemplo. 962 01:39:54,410 --> 01:39:55,650 Eh, está na hora, estamos atrasados. 963 01:40:01,870 --> 01:40:03,670 Kamil, que tipo de pessoa você é? 964 01:40:04,010 --> 01:40:05,530 As pessoas estavam conversando lá. 965 01:40:06,470 --> 01:40:08,070 Para onde você está atrasado? 966 01:40:08,350 --> 01:40:10,330 Não há guerra sem você. 967 01:40:11,010 --> 01:40:12,010 Comer. 968 01:40:19,410 --> 01:40:20,410 Vânia! 969 01:40:21,670 --> 01:40:22,670 Vânia! 970 01:40:23,980 --> 01:40:28,240 Konstantinovich, pelo resto da vida. 971 01:40:33,700 --> 01:40:35,260 Para o oeste? 972 01:40:35,640 --> 01:40:37,280 Para o oeste. 973 01:40:37,620 --> 01:40:40,320 Eles estavam realmente esperando por nós lá.